Manifestations of the All Merciful -A Book giving detailed Commentary on this Dua
In al-Misbah and in al-Balad al-Amin, Shaykh al-Kaf'amiy, has narrated that the Holy Prophet (saws) said that one who says the following supplication after each obligatory prayer in Ramadan will have all his sins forgiven up to the day of Resurrection:
In the name of Allah, The Beneficent, The Merciful
O Allah bless Muhammad and the family of Muhammad.
O Allah, gladden the people of the graves,
O Allah, enrich every poor person,
O Allah, satisfy every hungry one,
O Allah, clothe every unclothed one,
O Allah, help every debtor pay his debts,
O Allah, relieve every distressed one,
O Allah, return every traveler (to his home),
O Allah release every prisoner,
O Allah, correct every wrong in the affairs of the Muslims,
O Allah, cure every sick one,
O Allah, ease our poverty by Your wealth,
O Allah, change our evil state to a good one through Your excellent state,
O Allah, relieve us of our debts, and help us against poverty, Surely You have power over all things.
ALLAAHUMMA ADKHIL A’LAA AHLIL QUBOORIS SUROOR , ALLAAHUMMA AGHNI KULLA FAQEER, ALLAAHUMMA ASHBIA’-KULLAJAA-EE-I’N ALLAAHUMMA AKSU KULLA U’RYAAN ,ALLAAHUMMAQ-Z”I DAYNA KULLI MADEEN ,ALLAAHUMMA FARRIJ A’N KULLI MAKROOB ,ALLAAHUMMA RUDDA KULLA GHAREEB ,ALLAAHUMMA FUKKA KULLA ASEER ,ALLAAHUMMA AS’LIH’ KULLA FAASIDIN MIN UMOORIL MUSLIMEEN ,ALLAAHUMMASH-FI KULLA MAREEZ”, ALLAAHUMMA SUDDA FAQRANAA BI-GHINAAKA ,ALLAAHUMMA GHAYYIR SOOO-A H’AALINAA BI-H’USNI H’AALIKA ,ALLAAHUMMAQ-Z”I A’NNAD DAYNA WA AGHNINAA MINAL FAQR INNAKA A’LAA KULLI SHAY-IN QADEER
Sayyid Ibn Tawus has narrated that Imam Sadiq (as) and Imam Kazim (as) instructed that the following supplication is advisably said after each obligatory prayer throughout the month of Ramadhan.
In the name of Allah, The Beneficent, The Merciful
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful. O give me enough means so that I may go to Thy Holy House for pilgrimage this year and every year till I live in ease and comfort bestowed upon me by Thee; do not deny me these opportunities of visiting the venerable places and calling upon the resting abode of Thy Prophet (Thy blessings be on him and on his children), and in the matter of all the needs of this world and the Hereafter continue to do good for me. O Allah I request you to take a decisive decision regarding my affairs in the night of "Qadr", a decision that cannot be reserved, nor can be changed, which includes me among the pilgrims of the "Sacred House" their dutiful pilgrimage receiving Thy approval, their efforts acknowledged, their mistakes forgiven, their sins atoned for; and in the course of it make it possible that I like long in ease and comfort, pay back my debts and settle the money obligations. So be it, O the Lord of the worlds.
ALLAAHUMMAR-ZUQNEE H’AJJA BAYTIKAL H’ARAAM FEE A’AMEE HAAD’AA WA FEE KULLI A’AMIN MAA ABQAYTANEE FEE YUSRIN MINKA WA A’AFIYATIN WA SA-A’TI RIZQIN WA LAA TUKHILNEE MIN TILKAL MAWAAQIFIL KAREEMATI WAL MASHAAHIDISH SHAREEFAH WA ZIYAARATI QABRI NABIYYIKA S’ALAWAATUKA A’LAYHI WA AALIHEE WA FEE JAMEE-I’ H’AWAA-IJID DUNYAA WAL AAKHIRAH FAKUN LEE ALLAAHUMMA INNEE AS-ALUKA FEEMAA TAQZ”EE WA TUQADDIRU MINAL AMRIL MAH’TOOMI FEE LAYLATIL QADRI MINAL QAZ”AAA-IL LAD’EE LAA YURADDU WA LAA YUBADDALU AN YAKTUBANEE MIN H’UJJAAJI BAYTIKAL H’ARAAMIL MABROORI H’AJJUHUMUL MASHKOORI SAA’-YUHUMUL MAGHFOORI D’UNOOBUHUMUL MUKAFFARI A’NHUM SAYYI-AATUHUM WAJ-A’L FEEMAA TAQZ”EE WA TUQADDIRU AN TUT’EELA U’MREE WA TUWASSI-A’ A’LAYAA RIZQEE WA TOO-ADDIYA A’NNEE AMAANATEE WA DAYNEE AAMEEN YAA RABBAL A’ALAMEEN
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful. O High, O Mighty, O Forgiver, O Merciful, You are the Mighty Lord, who has none like Him, and He is the All Hearing, the All Seeing. This is a month which You have made; exalted, honored, ennobled and excelled over the other months. It is the month in which You have made fasting obligatory on me, and it is the month of Ramadhan, in which You sent down the Qur'an, a guidance for mankind, having clear signs of guidance and distinction. (2:185)You have placed in it the night of power, and made it better than a thousand months. (97:2) O One who favours, and none favours You, favour me by saving me from the fire, amongst the ones You favour, and make me enter Heaven, by Your mercy, O the most Merciful.
YAA A’LIYYU YAA A’Z’EEM YAA GHAFOORU YAA RAH’EEM ANTAR RABBUL A’Z’EEMUL LAD’EE LAYSA KAMITHLIHEE SHAY-UN WA HUWAS SAMEE-U’L BAS’EER WA HAAD’AA SHAHRUN A’Z’Z’AMTAHU WA KARRAMTAHU WA SHARRAFTAHU WA FAZ”Z”ALTAHU A’LASH SHUHOORI WA HUWASH SHARUL LAD’EE FARAZ”TA S’IYAAMAHU A’LAYYA WA SHAHRU RAMAZ”AANAL LAD’EE ANZALTA FEEHIL QUR-AANA HUDAN LIN NAASI WA BAYYINAATIM MINAL HUDAA WAL FURQAAN WA JA-A’LTA FEEHI LAYLATAL QADR WA JA-A’LTAHAA KHAYRAN MIN ALFI SHAHR FA-YAA D’AL MANNI WA LAA YUMANNU A’LAYKA MUNNA A’LAYYA BI-FAKAAKI RAQABATEE MINAN NAARI FEEMAN TAMUNNU A’LAYHI WA ADKHILNIL JANNATA BI-RAH’MATIKA YAA ARH’AMAR RAAH’IMEEN
In the name of Allah, The Beneficent, The Merciful
In the name of Allah the Beneficent, the Merciful. O Allah, from and through Thee I seek fulfillment of my needs and wants, and (like) him who turns to others for satisfaction of (his) desire, I do not make a request to any one but to Thee alone, (who) has no associate. I beseech Thee in the name of Thy kindness and indulgence to send blessings on Muhammad and on his children and, in this month, arrange for me the means that enable me to visit Thy Holy House to perform the "Hajj", in right frame of mind, accepted, pure, sincere, (so that) I am consoled by its pleasant sight, and my rank is raised. Keep me alive in a manner that I close my eyes and turn them aside (from ugliness), that I watch over my boundaries of action, that I desist from all that which Thou has prohibited, till nothing comes in my way unto Thy obedience, and my fearfulness of Thy punishment, and the lovable actions, and keeping aloof from the despicable deeds which Thou has forbidden (all that Thou has done for ease, happiness and welfare) and that bounties which Thou has bestowed upon me. I make a request to Thee to let me die striving in Thy way, adhering to the ideals of Thy Prophet and Thy dearest representatives. I make a request to Thee to let me live opposing and putting an end on Thy enemies and the enemies of Thy Messenger. I make a request to Thee to give me the honour of condemning those who harbour such hostility from among Thy creation, but never touching any one of Thy friends. O Allah keep me on the way of the Messenger. Allah is sufficient for me and enough is that which Allah wants
ALLAAHUMMA INNEE BIKA WA MINKA AT’LUBU H’AAJATEE WA MANT ALABA H’AAJATAN ILAN NAAS FA-INNEE LAA AT’LUBU H’AAJATEE ILLAA MINKA WAH’DAKA LAA SHAREEKA LAKA WA AS-ALUKA BI-FAZ”LIKA WA RIZ”WAANIKA AN TUS’ALLIYA A’LAA MUH’AMMADIN WA AHLI BAYTIHI WA AN TAJ-A’LA LEE FEE A’AMEE HAAD’AA ILAA BAYTIKAL H’ARAAM SABEELAN H’AJJATAN MABROORATAN MUTAQABBALATAN ZAAKIYATAN KHAALIS’ATAN LAKA TAQARRUBIHAA A’YNEE WA TARFA-U’ BIHAA DARAJATEE WA TARZUQANEE AN AGHUZ”Z” A BAS’AREE WA AN AH’FAZ’A FARJEE WA AN AKUFFA BIHAA A’N JAMEE-I’ MAH’AARIMIKA H’ATTAA LAA YAKOOONA SHAY-UN ATHARA I’NDEE MIN T’AA-A’TIKA WA KHASHYATIKA WAL A’MALI BIMAA AH’BABTA WATTARKI LIMAA KARIHTA WA NAHAYTA A’NHU WAJ-A’L D’AALIKA FEE YUSRIN WA YASAARIN WA A’AFIYATIN WA MAA AN-A’MTA BIHEE A’LAYYA WA AS-ALUKA AN TAJ-A’LA WAFAATEE QATLAN FEE SABEELIKA TAH’TA RAAYATI NABIYYIKA MA-A’ AWLIYAAA-IKA WA AS-ALUKA AN TAQTULA BEE AA’-DAAA-IKA WA AA’-DAAA-A RASOOLIKA
WA AS-ALUKA AN TUKRIMANEE BI-HAWAANI MAN SHIA-TA MIN KHALQIKA WA LAA TUHINNEE BI-KARAAMATI AH’ADIN MIN AWLIYAAA-IKA
ALLAAHUMMAJ-A’L LEE MA-A’R RASOOLI SABEELAA H’ASBIYALLAAHU MAA SHAAA ALLAAH